染め物のため多少の色落ちがございます。お洗濯は単体で行い、陰干しして下さい。お湯のご使用は急激な色落ちに繋がる事があります。浸け置きや、蛍光増白剤・漂白剤入り洗剤・アルカリ性の強い洗剤のご使用はお避け下さい。濡れたまま放置はしないで下さい。

注染(ちゅうせん)は明治時代に生まれた日本にしかない染めの技法です。独特の優しい風合いや、柔らかな美しいボカシが特徴で、裏表なく染めることができます。注染の特性上、若干のにじみやムラが出る事があり、色合いも染めるその時々で少しずつの変化が生まれます。このような一点ごとの個性を手染めの味わいとしてお楽しみ頂ければ幸いです。

てぬぐいの両端は切りっぱなしになっています。ご使用にともない両端からほつれてきますので、長く出た糸(ヨコ糸)だけを、はさみで切ってお使いください。ほつれは端から1cm程度で自然に止まります。

注染のこと

切りっぱなし

お洗濯方法

Copyright © 2013 zucu All Rights Reserved.